纽约州立大学 –SCPS 学院项目介绍
Profile- New York University 纽约州立大学 –SCPS 学院项目介绍
New York University (NYU) is the largest private university in the world with over 55,000 students and over 8,000 International students from over 150 countries. It is one of the most popular universities in the United States and consistently ranks as one of the 30 most desired universities by undergraduate and Graduate students around the world. Located in New York City, the university offers international students an unlimited opportunity to live and study in one of the most diverse cities in the world.
纽约大学是世界上最大的私立大学，有超过55,000名在校学生，其中包括来自于150多个国家和地区的逾8,000名国际学生。这也是在美国最受欢迎的大学之一，一直跻身于世界前30最受本科学生和研究生青睐的大学之一。纽约大学位于纽约市，大学为国际学生提供了一个在世界上最多样化的城市中学习的机会。
New York University is made up of many academic divisions including the popular School of Continuing and Professional Studies. Based in the heart of New York City, NYU-SCPS offers many undergraduate and Graduate degree programs for serious and talented students. Classes are taught by highly qualified faculty; many are considered experts in their field of study having written books quoted in leading publications and having worked with thousands of students.
纽约大学由众多院系组成，其中最受欢迎的是推广与专业教育学院。学院设在纽约市的心脏地带，为有才华的学生提供多种本科和研究生学位课程。课程由高素质的师资队伍教授，很多教师都是各自领域的专家，曾在权威刊物和书籍中出版过研究类的著作，并曾教授过数千名的学生。
Students who choose NYU- SCPS live near the campus and take advantage of all the many cultural, academic, financial and civic opportunities presented by the largest city in the US. You will make friends from all over the world and receive one of the best education’s available anywhere in the world.
就读的学生可以住在校园附近，并有更多的机会接触到美国最大的城市中的多元文化、学术、财政和当地居民。学生将交到来自世界各地的朋友，并受到全球最好的教育。
NYU-SCPS encourages academically strong students to apply for Admission for Fall, 2013, Spring 2014 and beyond. Candidates must be highly motivated, have strong English language skills and present credentials showing they have done volunteer work, participated in an internship program or have related work experience in the academic area they wish to study. All students must be 19 years old at the time they enroll and clearly state why they desire an education at NYU.
NYU-SCPS欢迎具有一定学术能力的学生申请2013年秋季、2014年春季及以后的入学。学生必须有强烈的动机，有较强的英语语言技能，热心于志愿者工作，参加实习计划，或有相关的工作经验。招生面对19岁及以上学生，并清楚地知道为什么愿意到纽约大学进行学习。
Undergraduate programs and concentrations are available in many Undergraduate areas including: General Studies, Art History, Creative Writing, Literature, Anthropology, Economics, History, International Studies, Time Based Media, Video, Motion Design, Interactive Media, Web & Mobile Devices Studies, Politics, Psychology, Sociology, Health Care Management, Digital Communications and Media, Information Systems, Leadership and Management, Real Estate, Network Management & Security, Database Technologies Management, Enterprise Systems Management, Website Design and Development, Human Resource Management, International Business, Global Management, Organizational Management, Sustainability Management & Development, Real Estate and more.
本科课程包括：公共课、艺术史、文学创作、文学、人类学、经济学、历史、国际问题研究、媒体、视频、动作设计、互动媒体、Web和移动设备、政治学、心理学、社会学、卫生事业管理、数字通信与媒体、信息系统、领导与管理、房地产、网络管理和安全性、数据库技术管理、企业系统管理、网站设计和开发、人力资源管理、国际商务、全球管理、组织管理、可持续发展的管理与开发、房地产等。
Graduate programs and concentrations include: M.S. in Construction Management, Global Affairs, Real Estate, Real Estate Development, Hospitality Industry Studies, Sports Business, Tourism Management, Integrated Marketing, Management & Systems, Public Relations & Corporate Communication, Graphic Communications Management & Technology, Publishing and Translation.
研究生课程和包括：建筑管理、全球事务、房地产、房地产开发、酒店业、体育商业、旅游管理、整合营销、管理系统、公共关系及企业传讯图形通信管理与技术、出版和翻译。
Students interested in applying to NYU- SCPS should do so as early as possible. Suggested deadlines are June 1st for the Fall (September) semester and October 1st, for the Spring (January) semester entry. Interested students are encouraged to work with experienced counselors and advisors who know the application procedures and who can assist families with all the required academic and financial documents needed by the university. NYU- SCPS will carefully review each student’s academic records, transcripts, letters of recommendations, English language results, personal statement, resume and financial documents carefully. Serious students with strong academic records should expect a decision within 60 days after a complete application is on file with the university. Additional information is available on the universities web site- http://www.scps.nyu.edu/
希望申请以上课程的学生应尽快这样做。秋季（九月）学期的截止日期为6月1日；春季（1月）学期的截止日期为10月1日。准备申请的学生可以咨询经验丰富的辅导员和顾问关于申请所必要提交的学术和财务文件。NYU-SCPS将仔细审查每一个学生的学术记录、成绩单、推荐信、英语成绩、个人陈述、简历和财务证明文件。在提交全部资料后，学生将在2个月之内得到校方的回复。更多信息，请访问网站http://www.scps.nyu.edu/。
New York University also offers an exceptionally strong English language program for students who are not ready to start full academic study. Upon successful completion of the ALI program。
students can be considered for full degree, academic study. Information on the very popular American Language Institute (ALI) is available on the NYU- SCPS web site- http://www.scps.nyu.edu/ali
纽约大学同时也提供非常强大的英语语言课程。在成功完成ALI课程的学生可以进入到学位课程的学习中。更多信息，请参考纽约大学SCPS的网站中美国语言学院（ALI）页面http://www.scps.nyu.edu/ali。
An education at New York University is costly but the rewards and benefits for qualified and prepared students are exceptional. Leaders from around the world consistently rank New York University as one of the best universities in the United States. Explore the NYU- SCPS website to learn more about the opportunities available for undergraduate, graduate or English language study.
在纽约大学的花费是相对昂贵一些的，但同时也有多项奖学金提供给有准备的学生。来自世界各地的领导人一直以为纽约大学是美国最好的大学之一。请参考NYU-SCPS的网站去了解更多有关本科、研究生或英语语言学习的课程。
New York University---SCPS
研究生可申请的专业与申请要求
The programs offered by NYU-SCPS include:
Graduate Degree Programs-
M.S. in Construction Management
M.S. Global Affairs
M.S. in Real Estate
M.S. in Real Estate Development
M.S. in Hospitality Industry Studies
M.S. in Sports Business
M.S. in Tourism Management
M.S. in Integrated Marketing
M.S. in Management and Systems
M.S. in Public Relations and Corporate Communication
M.A. in Graphic Communications Management and Technology
M.S. in Publishing
M.S. Translation
研究生申请要求：
申请费：150美元
GPA 3.0
语言成绩要求：TOEFL100 或者7.0 on IELTS. Conditional Admission- 90-99 TOEFL或者 6.5 on IELTS.
Applicants must have a strong Personal Statement (SOP) and have related work experience, volunteer background or internship experience. NYU wants students to have some prior experience in the area they will study.
本科生可申请专业与申请要求
Undergraduate Degree Programs
B.A. Humanities with programs in:
- Art History – Creative Writing - Literature
B.A. in Social Sciences
- Anthropology - Economics - History - International
Studies - Media Studies
- Politics - Psychology - Sociology
B.S. in Digital Communications and Media with programs in:
- Time Based Media: Video and Motion Design
- Interactive Media: Web & Mobile Devices
B.S. in Healthcare Management with programs in:
- Community Healthcare Advocacy - Long-term Care
B.S. in Information Systems Management with programs in:
- Network Management & Security - Database Technologies
Management
- Enterprise Systems Management - Website Design and Development
B.S. in Leadership and Management Studies with programs in:
- Human Resource Management - International Business- Global
Management
- Organizational Management - Sustainability Management &
Development
B.S. in Real Estate
本科申请要求：
申请费：无
GPA 3.0以上；
语言成绩要求：TOEFL 100 或者 IELTS 7.0
Conditional Admission- 90-99 TOEFL 或者 6.5 on IELTS.
Undergraduate must be 19 years old at the time they apply for admission. They need a very strong Personal Statement as these are read carefully.
优势专业推荐：
本科：房地产，经济学，政治学，心理学，可持续发展的管理与开发
研究生：房地产，酒店，体育，商业，旅游管理
